Jak transkrybować notatkę głosową
Jak transkrybować notatkę głosową
Aplikacja Voice Memo od Apple (oraz jej odpowiednik na Androida) to świetne narzędzie do nagrywania dźwięku za pomocą smartfona. Wielu z nas codziennie korzysta z wbudowanego w telefon dyktafonu, czy to do nagrywania wywiadów, grup fokusowych, spotkań czy wykładów.
Po otrzymaniu nagrania, istnieje prawdopodobieństwo, że zechcesz otrzymać dostęp do jego treści w szybki i łatwy sposób. Przewijanie pliku audio w celu znalezienia odpowiedniego fragmentu może być frustrujące, dlatego transkrypcja audio na tekst może okazać się przydatna.
W tym przewodniku przedstawimy najlepsze sposoby transkrypcji notatek głosowych – od robienia tego ręcznie aż po korzystanie z automatycznej usługi transkrypcji, takiej jak Transcribe.
Przejdź do:
Sposoby na transkrypcję notatki głosowej
- Usługi darmowej transkrypcji
Jeśli jesteś użytkownikiem Androida, możesz przetranskrybować notatki głosowe za pomocą darmowej aplikacji Gboard. Jednak wielu użytkowników zgłasza, że narzędzie to działa wadliwie i jest zawodne, pozostawiając wiele błędów w tekście. Dla użytkowników Apple nie ma wbudowanego narzędzia do transkrypcji notatek głosowych, tylko narzędzie dyktowania do transkrypcji dźwięku na żywo.
To samo dotyczy innych darmowych usług, takich jak Google Docs i Microsoft Word. Jeśli chcesz użyć darmowych narzędzi do przepisania notatki głosowej, musisz odtworzyć notatkę na głos, aby oprogramowanie ją usłyszało, co jest niewygodnym i czasochłonnym procesem.
Ostatnią opcją, jeśli chodzi o darmowe usługi, jest ręczne, samodzielne pisanie transkrypcji. Jest to długie i żmudne zadanie, jeśli nie jesteś profesjonalnym transkrybentem i choć w teorii jest darmowe, to czy takie naprawdę jest w praktyce, zależy od wartości, jaką przykładasz do swojego czasu.
- Usługi transkrypcji przez człowieka
Usługi transkrypcji wykonywane przez prawdziwych ludzi są świetne, jeśli chodzi o dokładność, jednak są one zazwyczaj powolne i drogie. Godzina transkrypcji dźwięku zajmuje profesjonaliście około czterech godzin, a średnia cena wynosi od 75 centów do $1,50 za minutę. To daje kwotę rzędu $45-$90 za godzinę transkrypcji audio, i być może będziesz musiał czekać dni lub nawet tygodnie, aby otrzymać swoją transkrypcję notatki głosowej.
- Usługi automatycznej transkrypcji
Usługi automatycznej transkrypcji to najlepszy sposób na przepisanie notatki głosowej. Działają szybko – ponieważ są zautomatyzowane, otrzymasz transkrypcję w ciągu kilku minut, a ponieważ korzystają z oprogramowania AI, są też zazwyczaj znacznie tańsze od usług świadczonych przez prawdziwych ludzi.
Wybierz Transcribe. Prześlij swoją notatkę głosową do naszej aplikacji lub edytora online, a w ciągu kilku minut otrzymasz wyraźne, szczegółowe notatki. Co więcej, godzina transkrypcji kosztuje zaledwie $2 w ramach naszej subskrypcji wersji PRO. W zależności od jakości dźwięku w notatce głosowej, może być konieczne wprowadzenie kilku poprawek do tekstu, ale czas potrzebny na to w porównaniu z ręcznym przepisywaniem całego nagrania jest znacznie krótszy.
Jak zamienić notatkę głosową na tekst za pomocą Transcribe
1. Pobierz aplikację Transcribe lub uruchom edytor online
2. Prześlij swoją notatkę głosową
Notatki głosowe można importować bezpośrednio z aplikacji Voice Memos w telefonie. Otwórz aplikację Voice Memos, wybierz nagranie, które chcesz przesłać i stuknij "udostępnij". Wybierz Transcribe z listy aplikacji (jeśli nie pojawi się automatycznie, kliknij 'Więcej' > 'Edytuj', następnie wybierz Transcribe i stuknij 'Dodaj'. Wybierz Transcribe, a notatka głosowa zostanie przesłana do naszej aplikacji.
3. Wybierz swój język
Wybierz język notatki głosowej spośród ponad 120 języków i dialektów.
4. Rozpocznij proces transkrypcji
Twoja transkrypcja notatki głosowej będzie gotowa w ciągu kilku minut. Zrób sobie filiżankę herbaty, a my wyślemy Ci powiadomienie, gdy proces ten zakończy się.
5. Twoja transkrypcja jest gotowa!
Teraz, gdy Twoja transkrypcja notatki głosowej jest gotowa, możesz dokonać korekty i dopracować tekst w aplikacji, online lub w preferowanym formacie pliku - ze znacznikami czasu lub bez nich. Gdy będziesz gotowy, wyeksportuj ją do formatu TXT, PDF, DOCX, SRT lub JPG.
I oto jest – pisemna wersja Twojej notatki głosowej, która jest gotowa do przejrzenia, ponownego wykorzystania i udostępnienia.
Kto może skorzystać na transkrypcji notatek głosowych?
Zrób pisemne transkrypcje wywiadów, które nagrałeś za pomocą swojego smartfona, aby przekształcić wywiad w artykuł i dotrzymać ważnych terminów. Przejrzyj tekst pisany w poszukiwaniu fragmentów i ważnych cytatów, które możesz dodać do swoich historii.
Pobierz pisemne notatki z wykładów i seminariów w kilka minut po zakończeniu zajęć. Możesz wyszukiwać kluczowe tematy, skracać notatki i tworzyć streszczenia, którymi możesz podzielić się z kolegami z grupy lub wykorzystać jako materiał do powtórki.
Transkrypcja wywiadów i grup fokusowych, które przeprowadzasz w ramach badań naukowych, ułatwia wyszukiwanie kluczowych cytatów, które możesz zamieścić w swoich raportach.
Poza ułatwieniem udostępniania protokołów i podsumowań spotkań, transkrypcje mogą być ponownie wykorzystane w raportach i artykułach wspierających działania marketingowe.
Gotowy do transkrypcji swoich notatek głosowych? Pobierz aplikację Transcribe lub uruchom edytor online, aby rozpocząć.
Autor: Katie Garrett