Tomar notas durante las clases es algo con lo que es probable que muchos de sus estudiantes tengan problemas. No solo puede crear un entorno de aprendizaje estresante para ellos, sino que también significa que no pueden participar plenamente en sus clases, ya que se centran en tratar de tomar nota de todas las cosas importantes que ha dicho.

Es por eso que grabar conferencias se ha convertido en una práctica común. Pero ver la grabación de nuevo lleva mucho tiempo, especialmente cuando se tiene en cuenta que se detiene y comienza a mantenerse al día.

Ahí es donde entran en juego las transcripciones académicas.

Proporcionar a sus estudiantes transcripciones académicas tiene una gran cantidad de beneficios. No solo ayuda a los estudiantes a mantenerse centrados en las conferencias y ayuda a los estudiantes que no han asistido a clase a ponerse al día, sino que también hace que el contenido de su clase sea más accesible y le ahorra tiempo creando material de estudio adicional.

En esta guía describiremos las ventajas de las transcripciones académicas y le guiaremos a través de las mejores maneras de obtenerlas.

Ir a:

• ¿Cuáles son las ventajas de obtener una transcripción académica?

  • Mantiene a los estudiantes concentrados durante las conferencias

  • Mejora la accesibilidad

  • Ayuda a los estudiantes de ESL

  • Ayuda a los estudiantes que estudian a distancia

  • Crea material de estudio instantáneo

  • Ayuda en el proceso de investigación

  • Genera notas que se pueden buscar

• Cómo obtener una transcripción académica

Ya hemos mencionado esto, pero como los estudiantes no tendrán que tomar notas durante su clase, pueden mantenerse centrados durante su clase. Saber que recibirán una transcripción después significa que pueden cerrar sus ordenadores portátiles, dejar sus bolígrafos y participar plenamente con el contenido.

Las transcripciones académicas son una excelente manera de hacer que el contenido de su clase sea más accesible. Es probable que su escuela o universidad ya tenga buenas prácticas de accesibilidad para los estudiantes que tienen dificultades auditivas o que tienen discapacidades de aprendizaje, pero proporcionar transcripciones académicas va un paso más allá para hacer que sus conferencias sean más accesibles.

Lo más probable es que tenga varios estudiantes con el inglés como segundo idioma (ESL). A muchos estudiantes de ESL les resulta más fácil de entender a través de la lectura que a través de la escucha, por lo que una transcripción académica puede ayudar a aumentar su comprensión del contenido del curso y mejorar su aprendizaje.

Uno de los desafíos del aprendizaje en línea es la gestión del tiempo, ya que los estudiantes que estudian de forma remota a menudo tienen dificultades para mantener el ritmo sin la estructura y el apoyo habituales de la vida académica. Compartir las transcripciones de sus conferencias puede ayudar a aquellos estudiantes que están preocupados por retrasarse, ahorrándoles tiempo al proporcionarles material de estudio fácil de usar.

Si utiliza Zoom para realizar conferencias en línea, entonces no podría ser más fácil obtener una transcripción académica, ya que Transcribe se integra con Zoom. Solo tiene que configurar la integración de Zoom y luego dejarnos el resto a nosotros.

Ya sea ayudando a los estudiantes que estudian a distancia u otros que han estado enfermos, obtener una transcripción que pueda compartir con sus estudiantes es beneficioso. Para ellos y para usted. Les ayuda a ponerse al día, llenar cualquier vacío en sus notas y mantenerse al tanto de sus estudios, pero también le ahorra tiempo tener que crear notas usted mismo o lanzar sesiones de revisión.

Hay muchas ventajas de las transcripciones académicas para los estudiantes, pero también hay algunos beneficios directos para usted como académico. Si está realizando entrevistas o grupos focales como parte de su investigación académica, entonces obtener transcripciones de estas sesiones le ahorra tomar notas mientras el estudio está en curso. Grabe la sesión y podrá obtener una transcripción escrita completa en cuestión de minutos después de que termine.

Los archivos de audio y vídeo no se pueden buscar, lo que significa que si quiere saltar a un punto clave en una grabación, hay muchas conjeturas y saltos de un lado a otro para encontrar el momento adecuado. Al obtener una transcripción escrita, podrá buscar palabras clave y encontrar lo que está buscando al instante, ahorrando un tiempo valioso. A continuación, puede copiar y pegar citas literales directamente en sus informes.

Hay dos opciones cuando se trata de obtener una transcripción académica: utilizar un servicio de transcripción humana o un servicio de transcripción automática.

• Servicios de transcripción humana

Estos servicios emplean humanos para transcribir manualmente su grabación de audio o vídeo. Si bien prometen la mejor precisión posible, estos servicios suelen ser mucho más lentos y costosos que sus contrapartes automatizadas. Un profesional suele tardar unas cuatro horas para transcribir una hora de audio, y el precio medio es de 75 centavos a $1,50 por minuto. Eso resulta en$45-$90 por hora de transcripción de audio.

• Servicios de transcripción automática

Los servicios de transcripción automática, como Transcribe, ofrecen una alternativa más económica y rápida. Dado que el proceso está automatizado, utilizando software alimentado por IA, obtendrá su transcripción académica en cuestión de minutos después de cargar el archivo. Nuestros servicios PRO cuestan solo $10 al mes por 5 horas de tiempo de transcripción, lo que resulta en solo $2 por hora.

Exporte el expediente académico en su formato de archivo preferido y compártalo con sus estudiantes. Luego pueden leerlo, buscar puntos clave, condensar la información y reformatearla en notas de revisión fáciles de leer.

Si desea ver por sí mismo cómo una transcripción académica podría beneficiarle a usted y a sus estudiantes, descargue la aplicación Transcribe o el editor en línea y obtenga sus primeros 15 minutos de tiempo de transcripción de forma gratuita.

Escrito por Katie Garrett