Transkriptionssoftware für Journalisten

Ich bin freiberuflicher Schriftsteller und verwende die Voice Memo App für Interviews. Es würde Stunden dauern, sie von Hand zu transkribieren. Die Zeit verbringe ich lieber mit dem Schreiben des Artikels. Mit Transcribe kann ich mich auf das Wichtige konzentrieren.

Ich bin behindert und suche seit mindestens zwei Jahren nach genau dieser Technologie, weil ich nicht mehr tippen kann. Viele Transkriptionsdienste funktionieren einfach nicht so, wie ich das will. Transcribe hat mich in Sachen Qualität schwer beeindruckt. Ich habe wahrscheinlich 60 Stunden Audiomaterial transkribiert, und bis auf wenige Ausnahmen war die Transkription Wort für Wort perfekt. Und wenn es ein Wort nicht richtig verstanden hat, lag es daran, dass ich genuschelt habe oder dass die Hintergrundgeräusche zu laut waren.

Damit wurden meine weitschweifigen Sprachnotizen direkt in Text umgewandelt, den ich in einem Word-Dokument verwenden konnte. Meine Audioqualität war schlecht: Ich habe mit meinem iPhone auf dem Schoß aufgenommen, während ich auf der Autobahn fuhr, daher gibt es viele Hintergrundgeräusche. Die Ungenauigkeiten im Text sind alle auf mein Stottern zurückzuführen. Die App hat viele 'ähms' und Wortwiederholungen herausgeschnitten, um den Text zu verbessern. Der Text muss noch bearbeitet und korrigiert werden - vor allem die Formatierung -, aber es gibt nicht viel zu verbessern. Die Technologie ist ausgereift. Auch die Software-Schnittstelle ist super, wie bei Google oder sogar noch besser.

Unglaubliche Zeitersparnis und tolle Ergebnisse! Herzlichen Dank! Ich muss oft mit Texten in Deutsch, Englisch und Italienisch arbeiten.

Ich hab die App benutzt, um ein 24-minütiges Interview (auf Apple Voice Memos) mit meinem Vater über unsere Familiengeschichte zu transkribieren. Die App hat mir buchstäblich Stunden erspart. Die Transkription war so gut, dass ich nur noch ein paar kleinere Fehler bereinigen muss, und schon kann ich meinem Vater eine schriftliche Version des Interviews als Weihnachtsgeschenk überreichen. Vielen Dank für diese tolle App!

Ich bin sehr zufrieden mit der App. Ich hab sie hauptsächlich verwendet, um kurze Informationsvideos zu transkribieren. Ich hab die Credits stundenweise gekauft, was für mich am besten war.