Das Anfertigen von Notizen während der Vorlesung ist etwas, womit viele Studenten straucheln. Das kann nicht nur zu einem stressigen Lernumfeld führen, sondern auch dazu, dass Sie sich nicht voll auf den Unterricht einlassen können, da Sie zu sehr mit ihren Notizen beschäftigt sind.

Aus diesem Grund ist die Aufzeichnung von Vorlesungen zur gängigen Praxis geworden. Das Abspielen der Aufzeichnung nimmt jedoch viel Zeit in Anspruch, vor allem wenn man immer wieder Stopp und Play drücken muss.

Hier kommen akademische Transkriptionen ins Spiel.

Wenn Sie Ihren Studenten akademische Transkriptionen zur Verfügung stellen, hat das eine ganze Reihe von Vorteilen. Es kann Ihren Schülern helfen, sich in den Vorlesungen zu konzentrieren und denjenigen, die den Unterricht verpasst haben, den Stoff nachzuholen. Außerdem macht es den Inhalt Ihrer Vorlesungen leichter zugänglich und spart Ihnen Zeit bei der Erstellung von zusätzlichem Studienmaterial.

In diesem Leitfaden stellen wir Ihnen die Vorteile von akademischen Transkriptionen vor und zeigen Ihnen, wie Sie diese am besten erhalten können.

Springen zu:

• Was sind die Vorteile einer akademischen Transkription?

  • Bessere Konzentration während der Vorlesungen

  • Bessere Zugänglichkeit

  • Hilfreich für Nicht-Muttersprachler

  • Hilfreich beim Fernstudium

  • Sofortiges Lernmaterial

  • Hilft bei der Recherche

  • Generiert durchsuchbare Notizen

• So erhalten Sie eine akademische Transkription

Wir haben dies bereits angesprochen, aber da die Studenten während der Vorlesung keine Notizen machen müssen, können sie sich während des Unterrichts besser konzentrieren. Da sie wissen, dass sie hinterher eine Abschrift erhalten, können sie ihre Laptops schließen, ihre Stifte weglegen und sich voll auf den Inhalt einlassen.

Akademische Transkriptionen sind ein hervorragendes Mittel, um die Zugänglichkeit Ihrer Unterrichtsinhalte zu verbessern. Wahrscheinlich hat Ihre Schule oder Hochschule bereits gute Praktiken für die Zugänglichkeit von Hörgeschädigten oder Lernbehinderten eingeführt, aber die Bereitstellung akademischer Abschriften geht noch einen Schritt weiter, um Ihre Vorlesungen zugänglicher zu machen.

Wahrscheinlich haben Sie eine Reihe von Studenten, deren Muttersprache nicht deutsch ist. Vielen Nicht-Muttersprachlern fällt es leichter, etwas durch Lesen zu verstehen als durch Zuhören. Eine akademische Abschrift kann also dazu beitragen, dass sie die Kursinhalte besser verstehen und besser lernen.

Eine der Herausforderungen beim Online-Lernen ist das Zeitmanagement. Ohne die übliche Struktur und Unterstützung des akademischen Lebens fällt es vielen Studenten schwer, sich auf das Lernen zu konzentrieren. Die Weitergabe von Transkriptionen Ihrer Vorlesungen kann Studenten helfen, die sich Sorgen machen, dass sie in Verzug geraten, und ihnen Zeit sparen, indem sie ihnen einfach zu verwendendes Studienmaterial zur Verfügung stellen.

Wenn Sie Zoom verwenden, um Online-Vorlesungen zu halten, dann könnte es nicht einfacher sein, eine akademische Transkription zu erhalten, da sich Transcribe mit Zoom integrieren lässt. Sie müssen nur die Zoom-Integration einrichten, den Rest überlassen Sie uns.

Eine Transkription kann sowohl Studenten helfen, die aus der Ferne lernen, oder solchen, die krankheitsbedingt nicht am Unterricht teilnehmen konnten. Sie hilft ihnen, den Stoff nachzuholen, Lücken in ihren Notizen zu schließen und auf dem Laufenden zu bleiben. Aber die Transkription spart auch Ihnen Zeit, da Sie sich weniger wiederholen müssen.

Es gibt viele Vorteile akademischer Transkriptionen für Studenten, aber auch für Sie als Akademiker gibt es einige direkte Vorteile. Wenn Sie im Rahmen Ihrer akademischen Forschung Interviews oder Fokusgruppen durchführen, erspart Ihnen die Transkription dieser Sitzungen das Anfertigen von Notizen. Zeichnen Sie die Sitzung einfach auf, und Sie erhalten innerhalb weniger Minuten nach Beendigung der Sitzung eine vollständige schriftliche Abschrift.

Audio- und Videodateien sind nicht durchsuchbar, d. h., wenn Sie zu einem wichtigen Punkt in einer Aufzeichnung springen möchten, müssen Sie viel raten und hin- und herspringen, um den richtigen Moment zu finden. Mit einer schriftlichen Abschrift können Sie nach Schlüsselwörtern suchen und das Gesuchte sofort finden, was wertvolle Zeit spart. Anschließend können Sie wörtliche Zitate direkt in Ihre Berichte kopieren und einfügen.

Es gibt zwei Möglichkeiten, eine akademische Transkription zu erhalten: einen menschlichen Transkriptionsdienst oder einen automatischen Transkriptionsdienst.

• Menschlicher Transkriptionsdienst

Bei diesen Diensten werden Ihre Audio- oder Videoaufnahmen von Menschen manuell transkribiert. Sie versprechen zwar die bestmögliche Genauigkeit, aber diese Dienste sind in der Regel viel langsamer und teurer als ihre automatischen Gegenstücke. Die Transkription einer einstündigen Audioaufnahme durch einen Fachmann dauert etwa vier Stunden, und der Durchschnittspreis liegt bei 75 Cent bis 1,50 $ pro Minute. Das ergibt einen Preis von 45 bis 90 Dollar pro Stunde Audiotranskription.

• Automatischer Transkriptionsdienst

Automatische Transkriptionsdienste wie Transcribe bieten eine billigere und schnellere Alternative. Da der Prozess mithilfe von KI-gestützter Software automatisiert ist, erhalten Sie innerhalb weniger Minuten nach dem Hochladen der Datei eine akademische Transkription. Unser PRO-Service kostet nur 10 US-Dollar pro Monat für 5 Stunden Transkriptionszeit, was 2 US-Dollar pro Stunde entspricht.

Exportieren Sie die akademische Abschrift in Ihrem bevorzugten Dateiformat und geben Sie sie an Ihre Studenten weiter. Sie können das Dokument leicht überfliegen, nach Schlüsselpunkten suchen, die Informationen zusammenfassen und sie in leicht lesbare Notizen umformatieren.

Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen einer akademischen Transkription für Sie und Ihre Studenten. Laden Sie die Transcribe-App herunter oder verwenden Sie den Online-Editor und erhalten Sie die ersten 15 Minuten Transkriptionszeit kostenlos.

Verfasst von Katie Garrett