So transkribieren Sie ein Gespräch

So transkribieren Sie ein Gespräch

Von Meetings und Seminaren über Telefonate und Interviews, wir führen jeden Tag Dutzende Gespräche. Wie oft haben Sie sich nach einem Gespräch schon gedacht, dass Sie es gerne noch einmal abspielen würden, um sich an die Details zu erinnern?

Hier kommt die Transkription ins Spiel.

Stellen Sie sich vor, Sie hätten eine Abschrift dieser Gespräche, jederzeit gut sortiert griffbereit, um Fakten oder Zahlen nachzuschlagen. Mit einer Transkription können Sie wichtige Unterhaltungen ganz einfach erneut durchgehen.

In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen die Vorteile der Transkription von Gesprächen, stellen drei Methoden vor und erklären, wie Sie mit Transcribe schnell und einfach ein Gespräch transkribieren.

Springen zu:

Warum ein Gespräch transkribieren?

Ob Geschäftstreffen oder Interviews mit älteren Familienmitgliedern – eine schriftliche Aufzeichnung ist manchmal Gold wert.

Transkribierte Texte machen Informationen für gehörlose oder schwerhörige Menschen zugänglich und sind auch vorteilhaft für Menschen, die in bestimmten Sprachen lieber lesen als zuhören. Es gibt auch Situationen, in denen eine Audiowiedergabe nicht möglich ist, wie in lauten Räumen oder im öffentlichen Verkehr.

Nach Besprechungen und kollaborativen Sitzungen können Transkripte den Teilnehmern (und allen, die nicht dabei sein konnten) helfen, Diskussionen erneut zu durchgehen, Missverständnisse zu klären und bei Bedarf nachzuhaken. Das fördert Verantwortlichkeit und hilft, Projekte auf Kurs zu halten.

Für akademische Forscher und Journalisten ermöglicht das Transkribieren von Interviews eine tiefere Analyse der Gespräche. Mit einer schriftlichen Aufzeichnung lassen sich die Nuancen der Diskussion leichter erkunden

Das Transkribieren von Gesprächen während Seminaren bietet Studenten detaillierte Notizen, die sie überfliegen, durchsuchen, bearbeiten und bei der Prüfungsvorbereitung oder beim Schreiben von Essays immer wieder heranziehen können.

Drei Möglichkeiten, ein Gespräch zu transkribieren

Manuelle Transkription (DIY-Methode)

Wenn Sie genügend Zeit haben, können Sie das Gespräch natürlich aufzuzeichnen und transkribieren. Allerdings würden wir diese Methode nicht empfehlen – besonders bei langen Gesprächen! Die manuelle Transkription dauert oft länger, als man denkt.

Menschliche Transkriptionsdienste

Dienste, die echte Menschen für die Transkription von Audio-Inhalten verwenden, versprechen die höchste Genauigkeit. Da Menschen jedoch nur begrenzt schnell arbeiten können und natürlich auch bezahlt werden müssen, sind diese Dienste meist langsam und teuer. Sie können mit Kosten von etwa $45-$90 pro Stunde Audio rechnen, und es kann Tage oder sogar Wochen dauern, bis Sie Ihr Transkript erhalten.

Automatische Transkriptionsdienste

Die schnellste und kostengünstigste Möglichkeit, ein Gespräch zu transkribieren, ist die Nutzung eines automatischen Transkriptionsdienstes wie Transcribe. Transcribe verwendet KI-gestützte Technologie, um Ihre Live- oder aufgezeichneten Gespräche automatisch zu transkribieren. So erhalten Sie in nur wenigen Minuten ein klares und hochwertiges Transkript – und das zu einem unschlagbaren Preis.

Das Beste? Transcribe bietet viele zusätzliche Vorteile, wie zahlreiche Import- und Exportformate, über 120 unterstützte Sprachen, Cloud-Speicher und professionelle Unterstützung, wenn Sie Hilfe benötigen.

So nutzen Sie Transcribe, um ein Gespräch zu transkribieren

Es gibt zwei Möglichkeiten, Gespräche mit Transcribe zu transkribieren:

  1. Das Gespräch in Echtzeit aufnehmen und mit der mobilen App transkribieren

  2. Das aufgezeichnete Gespräch in die Transcribe-App oder den Online-Editor importieren und transkribieren

So nehmen Sie ein Gespräch auf und transkribieren es in Echtzeit mit der Transcribe-App

Mit der Transcribe-App können Sie Gespräche aufzeichnen und in Echtzeit transkribieren. So funktioniert's:

1. Laden Sie die Transcribe App herunter

2. Öffnen Sie den Sprachrekorder

Klicken Sie auf das Mikrofon-Symbol in der oberen rechten Ecke. Sie können den Sprachrekorder sogar offline öffnen und nutzen – keine Internetverbindung erforderlich!

3. Wählen Sie die Sprache

Wählen Sie die Sprache des Gesprächs aus mehr als 120 unterstützten Sprachen und Dialekten.

4. Starten Sie die Aufzeichnung

Ihre Live-Transkription erscheint, während Sie sprechen.

Bitte beachten Sie: Je klarer Ihre Audioaufnahme ist, desto genauer wird die Transkription. Achten Sie darauf, dass die Stimmen deutlich zu hören sind, Sprecher sich nicht gegenseitig unterbrechen und keine Hintergrundgeräusche oder Echos vorhanden sind.

5. Speichern Sie Ihr Transkription

Nachdem Sie die Aufnahme gestoppt haben, haben Sie die Wahl, die Transkription (mit Audio) zu speichern oder nur das Audio zu speichern.

Unser Live-Transkriptionsdienst ist ideal für sofortige Transkriptionen, wenn es mal schnell gehen muss, bietet jedoch eine geringere Genauigkeit als unser regulärer Transkriptionsdienst. Wenn Sie maximale Genauigkeit wünschen, speichern Sie die Audiodatei und transkribieren Sie sie später mit unserem leistungsfähigeren und genaueren Server.

Achtung: Wenn Sie die Live-Transkription speichern, können Sie diese nicht erneut transkribieren. Sie können die Transkription jedoch weiterhin bearbeiten und wie gewohnt exportieren.

6. Ihre Transkription ist fertig!

Jetzt können Sie das Transkript in der App, online oder in Ihrem bevorzugten Dateiformat – mit oder ohne Zeitstempel – Korrektur lesen und feintunen.

Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Audio in Echtzeit in Text transkribieren.

So transkribieren Sie ein aufgezeichnetes Gespräch mit der Transcribe-App oder dem Online-Editor

Wenn Sie bereits eine Audio-Datei Ihres Gesprächs haben, folgen Sie diesen Schritten, um sie zu transkribieren:

1. Laden Sie die Transcribe App herunter oder verwenden Sie den IOnline-Editor

2. Laden Sie das aufgezeichnete Gespräch hoch

Sie können Audiodateien aus jeder App oder Cloud-Speichersystemen wie Google Drive und Dropbox importieren. Sie können Transcribe auch mit Zoom integrieren, um Zoom-Gespräche schnell und einfach zu transkribieren.

3. Wählen Sie die Sprache

Wählen Sie die Sprache Ihres Gesprächs aus mehr als 120 unterstützten Sprachen und Dialekten.

4. Starten Sie die Transkription

Dank unserer schnellen KI-Software ist Ihr Transkript in wenigen Minuten fertig. Machen Sie sich einen Tee, lehnen Sie sich zurück, und wir benachrichtigen Sie, sobald die Transkription abgeschlossen ist.

5. Ihr Transkript ist fertig!

Sie können das Transkript bearbeiten – entweder in der App, online oder in Ihrem bevorzugten Dateiformat. Mit der Standardversion können Sie den transkribierten Text im TXT-Format exportieren. Für den Export im PDF-, DOCX-, SRT- oder JPG-Format müssen Sie den PRO-Service abonnieren.

Beispiel-Transkripte

Hier sehen Sie Beispiele von Gesprächs-Transkripten, mit und ohne Zeitstempel.

Gesprächs-Transkripte mit Zeitstempeln

Gesprächs-Transkripte ohne Zeitstempel

Bereit, ein Gespräch zu transkribieren?

Laden Sie die Transcribe App herunter oder verwenden Sie den online-Editor, um loszulegen.

News abonnieren

Danke, dass Sie unseren Newsletter abonniert haben!