Vimeo Video transkribieren: So funktioniert's

Vimeo Video transkribieren: So funktioniert's

Vimeo ist eine der ersten Anlaufstellen für professionelle, hochwertige Videoinhalte. Die Plattform hat mehr als 260 Millionen aktive Nutzer, und jeden Tag werden mehr als 350.000 neue Videos von Filmemachern, Videofilmern und anderen kreativen Profis hochgeladen.

Das Hinzufügen einer Transkription zu Ihrem Vimeo-Video ist eine der besten Möglichkeiten, die Reichweite, das Engagement und die Effektivität Ihrer Videoinhalte zu verbessern und sicherzustellen, dass Sie das Meiste aus jedem Video herausholen. Lesen Sie weiter, um mehr über die Vorteile der Videotranskription zu erfahren und zu lernen, wie Sie Ihre Vimeo-Videos schnell und einfach transkribieren können!

Springen zu:

Warum Vimeo-Videos transkribieren?

Die Transkription Ihrer Vimeo-Videos kann sowohl für Sie als auch für Ihr Publikum vorteilhaft sein. Werfen wir einen Blick auf einige der wichtigsten Vorteile von Video-Transkriptionen.

  • Zugänglichkeit

Ein Transkript ist eine schriftliche Aufzeichnung des gesprochenen Inhalts in Ihrem Video, was den Zugang für gehörlose oder schwerhörige Zuschauer erleichtern kann. Es kann aber auch Zuschauern helfen, die keine Muttersprachler sind oder Schwierigkeiten haben, bestimmte Akzente oder Dialekte zu verstehen.

  • Benutzer, die Inhalte unterwegs konsumieren

Laut Vimeo sehen sich 50% der Zuschauer Videos ohne Ton an. Sobald Sie ein Transkript Ihrer Vimeo-Videos haben, können Sie Untertitel erstellen, die es Zuschauern erleichtern, Ihre Videos unterwegs konsumieren - das heißt dann, wenn sie am ehesten den Ton ausschalten.

  • SEO

Die Transkription Ihrer Vimeo-Videos kann auch bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO) helfen und dazu führen, dass Ihre Inhalte leichter gefunden werden - sowohl über die Vimeo-eigene Suchmaschine als auch über Suchmaschinen wie Google. Indem Sie auf relevante Schlüsselwörter abzielen, können Sie Ihr Suchranking verbessern und mehr Besucher generieren.

  • Marketingmaterial

Ein Transkript kann Ihnen auch dabei helfen, Ihre Inhalte neu zu verwenden, indem Sie sie in andere Marketingmaterialien umwandeln - sei es in Berichte, Blogbeiträge oder Zitate für Social Media.

Tools, um Vimeo-Videos zu transkribieren

Für die Transkription Ihres Vimeo-Videos haben Sie drei Optionen zur Auswahl: Automatische Vimeo-Untertitel, menschliche Transkriptionsdienste und automatische Transkriptionsdienste.

Sehen wir uns die drei Optionen genauer an:

  • Automatische Vimeo-Untertitel

Die erste Option ist das in Vimeo integrierte automatische Untertitel-Tool. Bei Nutzern mit kostenpflichtigen Konten werden bei jedem neuen Video-Upload automatisch Untertitel hinzugefügt. Diese können zwar nützlich sein, aber die automatisch generierten Untertitel sind nicht immer von bester Qualität. Außerdem sind die automatischen Untertitel von Vimeo aktuell nur auf Englisch verfügbar, was Ihnen nicht hilft, wenn Ihr Video in einer anderen Sprache ist.

Um ein Vimeo-Transkript herunterzuladen:

1. Rufen Sie den Videoclip auf

2. Klicken Sie auf Herunterladen (Download)

3. Wählen Sie in dem daraufhin angezeigten Fenster die Untertiteldatei zum Herunterladen aus

  • Menschlicher Transkriptionsdienst

Die zweite Möglichkeit besteht darin, einen menschlichen Transkriptionisten zu bezahlen, der das Gesprochene manuell abtippt. Die Transkription ist zwar sehr genau, kann aber auch schnell teuer werden, da Sie eine echte Person für ihre Zeit bezahlen. Diese Art von Transkription kann Stunden, Tage oder sogar Wochen dauern.

  • Automatische Transkription

Die dritte, und unserer Meinung nach, beste Möglichkeit, ein Vimeo-Video zu transkribieren, ist mit einem automatischen Transkriptionsdienst wie Transcribe. Mit unserer einfach zu bedienenden KI-gesteuerten Software erhalten Sie unglaublich schnelle, qualitativ hochwertige Transkriptionen zum bestmöglichen Preis.

So transkribieren Sie ein Vimeo-Video mit Transcribe

1. Laden Sie das Video von Vimeo herunter

Ihr Video wird automatisch im mp4-Format heruntergeladen. Wenn Sie bereits eine Version des Videos auf Ihrem Handy oder PC gespeichert haben, muss es eines der von uns unterstützten Dateiformate haben: mp4, m4v, mov, oder avi.

2. Laden Sie die Transcribe App herunter oder rufen Sie den Online-Editor auf

3. Laden Sie Ihr Vimeo-Video hoch

Importieren Sie das Video von Ihrem Handy oder PC.

4. Wählen Sie die Sprache

Wählen Sie die Sprache Ihres Vimeo-Videos aus mehr als 120 Sprachen und Dialekten.

5. Starten Sie die Transkription

Ihre Vimeo-Transkription ist dank unserer schnellen KI-Software in wenigen Minuten fertig. Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie sich. Wir schicken Ihnen eine Benachrichtigung, wenn Ihre Transkription fertig ist.

6. Ihre Transkription ist fertig!

Jetzt, wo Ihre Vimeo-Transkription fertig ist, können Sie den Text in der App, online oder in Ihrem bevorzugten Dateiformat - mit oder ohne Zeitstempel - Korrektur lesen und verfeinern. Mit unserem kostenlosen Plan können Sie Ihren transkribierten Text in TXT exportieren. Um den Text in PDF, DOCX, JPG und SRT zu exportieren, müssen Sie unseren PRO-Dienst abonnieren.

Hinweis: Wählen Sie SRT, wenn Sie Ihr Transkript in Untertitel oder Closed Captions umwandeln möchten. SRT ist ein Dateiformat, das aus Zeitcodierung und einfachem Text besteht, der von Videosoftware gelesen und extrahiert werden kann, um Untertitel zu Ihrem Video hinzuzufügen.

So erhalten Sie eine kostenlose Vimeo Transkription

Das Auto-Captioning-Tool von Vimeo ist kostenlos, und Sie können Vimeo-Transkripte direkt von dort herunterladen. Allerdings sind die Transkripte nicht immer die genauesten. Alternativ können Sie Ihr Vimeo-Video auch selbst manuell transkribieren. Je nachdem, wie lang Ihr Video ist, kann dies jedoch sehr zeitaufwändig sein.

Mit Transcribe erhalten Sie die ersten 15 Minuten Transkriptionszeit kostenlos. Wenn Ihr Vimeo-Video kurz ist, könnte dies eine kostenlose Option sein. Sobald Sie diese 15 Minuten verbraucht haben und sich selbst davon überzeugen konnten, dass unser Service Ihren Anforderungen entspricht, können Sie zusätzliches Guthaben für $5/Stunde oder \30$ für 10 Stunden erwerben. Alternativ können Sie für $14.99/Monat oder $99.99/Jahr auf PRO upgraden, und Sie erhalten jeden Monat fünf Stunden Transkriptionszeit - das entspricht zwei Spielfilmen!

So verwenden Sie Ihr Vimeo-Transkript

Sobald Sie Ihr Vimeo-Transkript haben, können Sie es unterschiedlich verwenden, um die Reichweite, das Engagement und die Effektivität Ihres Videos zu erhöhen.

Kopieren Sie das Transkript zunächst in das Beschreibungsfeld des Videos auf Vimeo. So können die Nutzer mitlesen, was gesagt wird, und sie können das Transkript überfliegen, um Schlüsselmomente zu finden oder eine Vorstellung davon zu bekommen, worum es in dem Video geht. Außerdem verbessert das schriftliche Transkript Ihre Suchmaschinenoptimierung. Das heißt, Ihr Video erscheint höher in den Suchergebnissen und Sie erreichen potenziell ein größeres Publikum.ce.

Sie können das Transkript auch ganz einfach zum Erstellen von Untertiteln verwenden. Finden Sie heraus, wie Sie Ihrem Vimeo-Video Untertitel hinzufügen können.

Sie können das Transkript beispielsweise auch in einen Blogbeitrag für Ihre Website umwandeln und Schlüsselzitate identifizieren, die Sie für Social Media verwenden können. So holen Sie das Meiste aus jedem Video heraus!

Bereit, Ihr Vimeo-Video zu transkribieren? Laden Sie die Transcribe App herunter oder verwenden Sie den Online-Editor, um loszulegen.


Verfasst von Katie Garrett

News abonnieren

Danke, dass Sie unseren Newsletter abonniert haben!